Prevod od "ako nisi ti" do Brazilski PT

Prevodi:

se não você

Kako koristiti "ako nisi ti" u rečenicama:

Ako nisi ti, ko je onda?
Se não for você, então quem será?
Ko je onda, ako nisi ti?
Se não foi você, então quem?
Ako nisi ti onda æe da bude neka druga budala.
Se não for você, será qualquer outro imbecil grudento.
Ako nisi ti, a ko je onda?
Não a convidou? Quem a convidou?
Ako nisi ti ubio prostitutku kada si imao 12 godina, ništa naroèito.
Nada de especial, a menos que tenhas morto uma prostituta aos 12 anos.
Ako nisi ti, zašto ne mogu da pozovem policiju?
Se não foi você porque eu não posso chamar a polícia?
Ako nisi ti, ta prièa je užasna.
Se não foi você, a história é horrível.
Ti si veèeras jedina napolju, pa ako nisi ti...
Você foi a única por aí hoje à noite e se não foi você...
Ako nisi ti, tko je onda?
Se não foi você, quem foi?
Okay, ako nisi ti i nisam ja... ko bi još hteo da ubije Warrena i nosatog?
Então, multo bem. Se não foi você... e nem eu, quem matou Warren e o policial?
Ako nisi ti odobrio, tko je?
Se você não deu a autorização...
Zabole me, ako nisi ti ubijena bolje da si ovde.
Tô me cagando pra isso, ok Kate? Se não está morta, tinha que estar aqui!
Ako nisi ti nismo ni mi.
Se você não é, nós não somos...
Ako nisi ti što kukaš oko svog raèuna, onda je Dojl koja kuka što je nije napravio pravom živom devojkom.
Se não for você a pensar em suas contas, é sorte de Doyle que ele não a faça uma garota de verdade.
Ako nisi ti tko je onda?
Se não culpar você culpar quem?
Ali ako nisi ti, ko bi to mogao biti?
Mas se não foi você quem mais teria sido?
Ako nisi ti, tko se za sve pobrinuo?
Se não for você, quem tomaria conta disso tudo.
Pa, ako nisi ti, ko je?
Bem, se não foi você, quem foi?
Ako nisi ti, Majkl, ko je onda?
Se não foi você, Michael, quem foi?
Ako nisi ti, onda govoriš o viðenju buduænosti.
Se não foi você, está falando em prever o futuro.
Dakle, ako nisi ti to uradio, jesi li video ikoga ko je mogao?
Então, se não foi você, viu alguém que poderia ter feito?
Ako nisi ti ubio Doug Bishopa, kako je onda on završio mrtav u stanu obitelji Dysons?
Se não matou Doug Bishop, como ele acabou morto no apartamento dos Dysons?
Ako nisi ti, Hillary, ko je? - Ne znam.
Se não, Hillary, quem o fez?
Osim ako nisi ti taj koji je udario Boba Mekintoša u glavu.
Salvo se foi você quem chutou Bob Mclntosh na cabeça.
Ako nisi ti, nemaš se zašto brinuti.
Se não for você, vai ficar bem.
Ovde sam da ubijem tu biljku, a ako nisi ti, ko je?
e se não é você, quem é?
A ako nisi, ti si stvarno sjajan tata.
Se não, você é ótimo pai.
Ako nisi ti skinuo Ramu, tko je onda?
Se você não atirou em Rama, quem foi?
Ako nisi ti, onda je tvoj brat!
Se não é você, então é seu irmão.
Ako nisi ti isprièao to novinarima, to mora da je bio Fevre.
Se não foi você quem entregou a informação à imprensa.
Ako nisi ti bila razlog svaða, šta je onda bilo?
Então a briga era sobre o quê? -Trabalho, eu acho.
Ako nisi, ti æeš izvlaèiti Amini nož iz grla.
Senão, você será responsável por cortar a garganta de Amina.
Ako nisi ti, vjerojatno netko od tvojih.
Se não foi você, provavelmente um dos seus então.
Dakle, ako nisi ti, i ako to nije on... tko je ubio tog narkiæa?
Então, se não foi você e não foi ele... quem matou o drogado?
Ako nisi ti, ko je onda ona?
Se não é você, quem é?
Ali ako nisi ti, šta je onda?
Mas se não é você, então o que é?
Ako nisi ti, videla si da igra s nekim drugim sinoæ?
Se não foi você, você o viu jogar com outra pessoa ontem à noite?
Ako nisi ti, sigurno se neki od tvojih podanika mogao pobrinuti za to, kao što ste zataškali Danijelovu smrt.
Se não foi você, um dos homens do seu bando pode ter feito, assim como acobertaram a morte de Daniel.
Zbogom nakon ovoga, ako nisi ti mrtav onda sam ja.
Se nos encontramos de novo, um de nós morrerá.
Dobro, ako nisi ti, ko bi onda hteo ovako?
Se não foi você, quem faria parecer que foi?
Dobro, ako nisi ti ko je onda napisao...
Se não foi você, quem escreveria...
Onda ako nisi ti, ko je?
Então, se não foi você... - Quem foi?
Dobro, kao njegov prijatelj, reci mi, ako nisi ti, ko je mogao da ga ubije?
Certo, então, como amigo dele, diga-me, se não foi você, quem poderia tê-lo matado?
4.9286398887634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?